文化影响人们的例子

很多同事都在问文化影响人们的例子,今天,本网站的编辑整理了所有关于文化影响人们的例子的问题。 我希望能帮到你。

有关文化对人的影响的例子

孟母三迁

邹轲母,号孟母。 那个乡下离坟墓很近。 孟子虽少,却兴高采烈地玩起墓间之事,埋头苦干。 孟母说。 “这不是我,所以儿子也住了。 ”。 乃去。 在市里附近,那个游戏是贾人炫卖的事。 孟母又说。 “这不是我,所以要做我的孩子。 ”。

迁移后住在学宫附近。 其嬉游是设个人豆,“进退”。 孟母说:“真的能成为居子。 ”。 之后是住处。 孟子长,学六艺,死于儒教之名。 君子说以孟母善渐化。

译文:

孟子的母亲被社会称为她的孟母。 孟子小时候住的地方离墓地很近,所以孟子学了类似礼拜的东西,开始玩葬礼。 他的母亲说:“这个地方不适合孩子住。 ”。 于是把房子搬到市场旁边,孟子学了做生意和屠杀的事。 妈妈又说:“这个地方还是不适合孩子住。 ”。

又把家搬到了学宫旁边。 孟子在朝廷学习了鞠躬和进退的礼节。 孟母说:“这才是孩子住的地方。 ”。 在这里定居了。 孟子长大后,学了六艺,获得了儒教的名声。 君子以为这都是孟母逐步教化的结果。

数据扩展

孟母(公元前392年(公元前317年),孟子之母仄zhng ),战国时邹国人。

她勤勤恳恳、吃苦耐劳、坚守志节,从小培养儿子,从小谨慎做起、感动、敦品,从学习到礼让、暴发户,几十年如一日,丝丝不放松,不仅成就了孟子,而且为后人母亲完整的教育

黎民讲述她的故事,文人学士称赞其立传,达官高官、孟氏后人为其树碑修祠,后代以她和北宋文学家欧阳修的母亲欧母、“尽忠报国”的岳飞的岳母、晋代名将陶侃的母亲陶母为母亲典范,成为中国“四大贤母”

文化影响行为的例子

文化影响行为范例

文化影响行为的例子每个地区都有文化交流的差异,我们的生活中也有很多例子,可以更清楚地了解文化对我们个人的影响。 以下是文化影响行为的例子。

文化影响行为范例1孟母三迁

邹轲母,号孟母。 那个乡下离坟墓很近。 孟子虽少,却兴高采烈地玩起墓间之事,埋头苦干。 孟母说。 “这不是我,所以儿子也住了。 ”。 乃去。 在市里附近,那个游戏是贾人炫卖的事。 孟母又说。 “这不是我,所以要做我的孩子。 ”。

迁移后住在学宫附近。 其嬉游是设个人豆,“进退”。 孟母说:“真的能成为居子。 ”。 之后是住处。 孟子长,学六艺,死于儒教之名。 君子说以孟母善渐化。

译文:

孟子的母亲被社会称为她的孟母。 孟子小时候住的地方离墓地很近,所以孟子学了类似礼拜的东西,开始玩葬礼。 他的母亲说:“这个地方不适合孩子住。 ”。 于是把房子搬到市场旁边,孟子学了做生意和屠杀的事。 妈妈又说:“这个地方还是不适合孩子住。 ”。

又把家搬到了学宫旁边。 孟子在朝廷学习了鞠躬和进退的礼节。 孟母说:“这才是孩子住的地方。 ”。 在这里定居了。 孟子长大后,学了六艺,获得了儒教的名声。 君子以为这都是孟母逐步教化的结果。

数据扩展

孟母(公元前392年(公元前317年),孟子之母仄zhng ),战国时邹国人。

她勤勤恳恳、吃苦耐劳、坚守志节,从小培养儿子,从小谨慎做起、感动、敦品,从学习到礼让、暴发户,几十年如一日,丝丝不放松,不仅成就了孟子,而且为后人母亲完整的教育

黎民讲述她的故事,文人学士称赞其立传,达官高官、孟氏后人为其树碑修祠,后代以她和北宋文学家欧阳修的母亲欧母、“尽忠报国”的岳飞的岳母、晋代名将陶侃的母亲陶母为母亲典范,成为中国“四大贤母”

文化影响行为范例2文化对人的影响潜移默化范例

文化对人的影响特征有潜移默化和深刻的持久性。

文化对人的影响具有潜移默化的特点,一般不是有形的、强制性的。 虽然看不见、摸不着文化气息,但总是影响着人的思想和行为。 参加健康向上的文化活动,可以获得精神上的“愉悦、情操上的陶冶”、提高人的审美水平、道德修养。 这些文化影响不仅是以隐含的方式发生的,也是人们自觉学习、自觉接受文化熏陶的结果。 因此,要积极参加健康向上的文化活动。

文化对人的交往方式、思维方式和生活方式的影响是深远而持久的。

举个例子

你在普通班。 想学也学不到。 因为别人在玩。 你在实验班。 我不想学习。 但是你也学习。 因为别人在学。 你害怕别人让你看起来很帅在远处。 这就是文化氛围的影响。 默默地

文化影响行为范例3认知语言学文化差异推理分析论文

中小学校

一.语义联想的文化差异如hebecameengagedtoIsabel。 ThiswasnosurprisetoMrs。 Bradeley,sincetheyhadbeeninseparableparableforyearsandoneknewthatis—abelwasinlovewithhim。 译者:他和伊沙贝尔订婚了。 这件事对布拉德利夫人来说并不令人惊讶。 两个人交往了很长时间。 而且因为人们知道伊沙贝尔爱他。 (原文,译文引自张今的《文学翻译原理》 P161。 本文将inseparable翻译为“掏耳朵”,首先在主体认知的结构词汇部分提供inseparable的语义含义。 不可分离。 然后,代理认知的结构逻辑部分遵循原文

(1)他与伊沙贝尔订婚,

)2)他们俩在一起多年,

)人们知道伊沙贝尔爱他。 这些前提确定了inseparable的语义辅助和外延所指,从而达到对inseparable准确透彻的理解。 两人的关系已经达到亲密的程度,以此作为推理译词表达的前提。 此外,主体认知结构的百科知识(汉文化所描写的“两人的耳朵和鬓角接触,比喻相爱”)。

例如,《红楼梦》第七十二回:“我们从小儿的掏耳朵中一起磨……”,我们推论inseparable的汉译表达为“从掏耳朵中一起磨”,更传神。 对于同一个词汇的理解,不同民族的人会产生不同的反应和语义联想与推理。 这种跨文化交际和语言翻译中的障碍可以通过认知理论来解决。

二.词汇不足的英汉差异

这里所说的空缺,是指原语词汇中记载的文化信息在译文中没有“对等词”或“对应词”。 例如,“hip—pie”这个词的翻译。 由于文化的差异,中文里没有与此对等的词语。 之所以被翻译成“嬉皮士”,实际上是因为hippie是60年代美国独特的产物。 他们大多不满当时的社会现实,生活方式不同,蓄着长发,穿着奇装异服,酗酒。 根据这个文化语境,他们

三.词义冲突的文化差异

这里的冲突是指原语中所记载的文化信息与译文中相应词语所记载的文化信息相矛盾,即词语的表层意义相同,但词义深层所记载的文化意义不同或相反。 “资产阶级自由化”这个词的英译,不是简单地翻译成“bourgeoisliberalization”这个对等词,而是首先从主体所认知的结构词汇部分出发,把“bourgeoisliberalization”这个词的内涵

然后,主体认知的结构逻辑部分确定其语义辅助和外延,进而主体认知结构百科知识部分。 即在我国政治生活中,“资产阶级自由化”是背离正确思想的行为,具有贬义。 在西方文化中,“bourgeoisliberalization”是在反封建斗争中发挥过积极作用的政治主张和褒奖,因此,这个短语的英译表达是“bourgeois liberal—izationaimingatcapitcapion”

四.话语意义的文化差异

词汇的含义是语言中所蕴含的民族文化的含义。 根据文化的起源不同,语言承担的文化含义也必然不同。 在特定语境下,话语表层的指称意义与深层的言内意义是“表里如一”的,也与同一事物在不同文化背景下所引起的语义联想不同。 例如翻译Johncanbereliedon。 Heeatsnofishandplaysthegame。

有人把这翻译成“约翰是个可靠的人,他不吃鱼,也玩游戏”。 从字面上看,译文与原文形式相对应,词义恰当,似乎无可挑剔,但由于译者缺乏认知思维推理,该译文只翻译句子的表层意义。 其实,基于主体认知的结构词汇部分和逻辑部分,我们应该推论eatnofish和playsthegame应该有更丰富的语义辅助和外延。 这是进一步推理汉译表达的前提,是主体结构的百科知识部分:

“在英国历史上,新就宗教派别之间的斗争非常激烈。 旧教只允许在斋日吃鱼。 新教推翻旧教后,新教拒绝在斋日吃鱼,表示要改信新教、忠和新政。 ”可以推测eatnofish表示“忠诚”的意思,但playsthegame汉译必须是“诚实”。 因此,这句话的汉译应该是约翰值得信赖的人,忠诚诚实。

五.民族心理差异

民族心理是指一个民族在漫长的派生发展过程中,在一定的民族文化背景下产生的性格、情感、价值观、宗教信仰等心理模式和心理特征。 不同的民族文化必然导致不同的民族心理,这种差异会产生跨文化交际和语言翻译的障碍。 认知理论可以解决这个问题。 有见面打招呼,打招呼后说“胖了”,说“胖了”就骂新党的例句。

(鲁迅《祝福》 ),如何翻译这句话中的“胖”是关键,根据认知理论和方法,当然可以推理出最佳译文。 首先从主题认知的结构词汇部分给出“胖了”这一英语语义意义“fatter”,然后通过主体认知结构逻辑部分和百科知识部分的结合来确定。 将其直译为“fatter”,容易引起西方读者的误解和困惑。

中国人对“说胖了”很容易理解。 这是中国人重逢时常用的问候之一,因为“胖了”是“变好了”的意思。 然而,美国人不仅没有这个礼仪,而且害怕肥胖,甚至十分忌讳,把“说胖”误解为一方对另一方的提醒和警告是很自然的,英译时应该加几个解释以准确地传达给西方人

原文( afterexchangingafewpoliteremarkswhenwemet,heobservedthatIlooked“fat”,andhavingmadethatcom—plimentaryremark, 由此可见,针对跨文化交际中词汇的空白、冲突、寓意和联想的不一致以及民族心理的差异给语言翻译带来的各种困难和障碍,正确运用认知语言学的推理理论和方法,将会起到更多的作用,使文化与文化之间正确正常

文化对人的重要性优秀作文

优秀的文化对人有积极重要的影响。 作为青少年,要与许多古典文化呼吸,共命运。 以下是我整理分享的文化对人的重要作文。 请阅读。

文化对人的重要性作文

文化对人的影响

拿到主题后,我首先想到的是流行文化———电视剧、广告? 还是流行歌、电影、畅销书?

当然,流行文化对我们青少年非常有吸引力。 我对流行文化本身没有任何爱好,比如说我觉得有畅销书,也有粗制滥造的文化快餐。 另外,也有在舞台上叽叽喳喳的流行歌手。 这些我只能用“下流”来形容。

随着社会的变化,流行文化全面影响着我们的生活,在这个社会中似乎成为主流、强大的东西在我们的现代生活中随处可见。 它深刻地影响着我们的生活,构建着我们的文化。 它影响了一代又一代,有些人开始超越一代成为这个社会的主流,但养活他们成长的这些流行文化却处于尴尬的状态。 说实话,我们沉浸在周杰伦字句不清的音乐声中,沉浸在那些即时文化中,我们受到了流行文化的影响,比那些古典文化要大得多。

流行文化的声色、流行文化的直观刺激、流行文化的华丽形式,在当代青少年生活中到处影响着年轻一代,他们巧妙地迎合身心未定、缺乏判断能力的青少年。 他们在做像泡泡糖一样好玩的东西。 我们这一代人没有经历过风雨,还没有走出教室。 你在哪里理解社会的繁杂? 没有经历过磨难,到哪里去品尝这个世界的辛酸? 自己的文化取向还没有健全,哪里能做出正确的选择? 我们完全无能为力,不得不唯命是从。 老师讲课的时候,经常拿出一叠书,聊唐诗、宋词、元曲、明清小说,教我们古典文化,其实我回家去看《大话西游》,或者去看日本电视剧韩流,里里我们欣赏并爱着这样的文化。 我觉得那为我提供了幸福。 虽然只是简单的幸福。 它们造就了我的感情方式,我的价值观,我的生活方式和我的向往。 在某种程度上,它影响了我的人生。

当然,真正重要的是阅读厚重的、经过历史筛选的重要书籍。 它在不知不觉中提高你,改善你,影响你。 余秋雨说,只有经典能给你注入广阔的空间和漫长的时间,向你传递历史上一切早已消失的高贵灵魂的信号,把一切的美丽和智慧对比愚蠢和丑陋呈现给你。

流行文化作为一种现象,有它存在的理由。 文化是大河,任何时代如果不能提供一种多元的文化,整个文化大河就是死河、臭河。 但是,作为青少年的我们仍然要与古典文化呼吸,共命运。

看了文化对人的重要性作文再看:

1 .如何正确看待传统文化作文

2.5篇关于传统文化的满分论文

3 .文化传承论文作文4篇

4 .重视传统文化作文

5 .合理对待传统文化作文

西方文化对我们生活的影响英语作文!!!急求呀 大神 谢谢了

其实很简单呢。 请自己造个词。 我完成了你的中间部分。 开头的最后请自己写哦

chinesecultureandwesterncultureinmutualpromotionandcommondevelopment,but also in mutual fusion,suchasmanycountriesalsowillbethbeth such as the United States,Russia,France,Britain,Italy and other,moreandmorechinesepeoplealsooondecember 25,Christmas,thed

有关文化对人的影响的例子

孟母三迁

邹轲母,号孟母。 那个乡下离坟墓很近。 孟子虽少,却兴高采烈地玩起墓间之事,埋头苦干。 孟母说。 “这不是我,所以儿子也住了。 ”。 乃去。 在市里附近,那个游戏是贾人炫卖的事。 孟母又说。 “这不是我,所以要做我的孩子。 ”。

迁移后住在学宫附近。 其嬉游是设个人豆,“进退”。 孟母说:“真的能成为居子。 ”。 之后是住处。 孟子长,学六艺,死于儒教之名。 君子说以孟母善渐化。

译文:

孟子的母亲被社会称为她的孟母。 孟子小时候住的地方离墓地很近,所以孟子学了类似礼拜的东西,开始玩葬礼。 他的母亲说:“这个地方不适合孩子住。 ”。 于是把房子搬到市场旁边,孟子学了做生意和屠杀的事。 妈妈又说:“这个地方还是不适合孩子住。 ”。

又把家搬到了学宫旁边。 孟子在朝廷学习了鞠躬和进退的礼节。 孟母说:“这才是孩子住的地方。 ”。 在这里定居了。 孟子长大后,学了六艺,获得了儒教的名声。 君子以为这都是孟母逐步教化的结果。

扩展资料

孟母(公元前392年(公元前317年),孟子之母仄zhng ),战国时邹国人。

她勤勤恳恳、吃苦耐劳、坚守志节,从小培养儿子,从小谨慎做起、感动、敦品,从学习到礼让、暴发户,几十年如一日,丝丝不放松,不仅成就了孟子,而且为后人母亲完整的教育

黎民讲述她的故事,文人学士称赞其立传,达官高官、孟氏后人为其树碑修祠,后代以她和北宋文学家欧阳修的母亲欧母、“尽忠报国”的岳飞的岳母、晋代名将陶侃的母亲陶母为母亲典范,成为中国“四大贤母”

以上就是如果对文化影响人们的例子的所有内容还有其他疑问,请联系我

相关文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注